ΠΑΝΑΓΙΑ ΟΔΗΓΗΤΡΙΑ | 181
Το επίθετο Οδηγήτρια δόθηκε στην Παναγία από εικόνα της Μονής του Βατοπεδίου που «έφευγε» και μεταφέρονταν θαυματουργά στην Ι.Μ. Ξενοφώντος του Αγίου Όρους. Πηγή έμπνευσης για την εικόνα της Παναγίας της Οδηγήτριας στάθηκε η πρωτότυπη εικόνα που βρίσκεται στη Μονή Σταυρονικήτα (1545-1546), που αποτελεί χαρακτηριστικό δείγμα της κρητικής σχολής και μάλιστα από άποψη τεχνοτροπίας αλλά και τυπολογίας κατατάσσεται στα πρώιμα έργα του Θεοφάνη, με τα καλογραμμένα, λεπτά χαρακτηριστικά του προσώπου και την έντονη αντίθεση φωτός και σκιάς.